“还太早！”他瞥见假发店的杜鹃钟刚好九点，想道。
他拿一本旧时装杂志看了一阵，出了门，嘴里叼着雪茄，溜达完三条街，心想到时间了，便迈着轻快的步子，朝圣母院前面的广场走去。
这是夏天的一个上午，阳光灿烂。金银器具店里，琳琅满目的银器具熠熠生辉；阳光斜照在大教堂上，灰色石头的断口闪闪烁烁。蓝天上，一群鸟儿绕着小钟楼的三叶形尖顶盘旋。广场上一片喧哗，花香馥郁，四周盛开着玫瑰花、茉莉花、石竹花、水仙花和晚香玉，一畦畦大小不等，其间隔着湿漉漉的草地，全是猫尾草和雀网草。广场中间，喷水池汩汩喷着水；宽大的遮阳伞下，在摞成金字塔状的一堆堆甜瓜之间，没戴帽子的卖花女在用纸包一束束紫堇花。
小伙子买了一束。这是头一回他买花送给一个女人。他闻着花香，挺起胸部，骄傲之感油然而生，仿佛这准备送给别人的礼物，回赠给了他自己。
然而，他怕被人看见，硬着头皮往教堂里走。
左边门口，玛利亚娜起舞的浮雕脚下，直挺挺站着教堂的门卫，头戴羽盔，腰挎长剑，手执小木棍，比红衣主教还神气，通身上下像圣体盒一样闪光。
门卫向莱昂走过来，像教士对小孩子说话那样露出慈祥的笑容，问道：